فهرست
leader 1 poolak Haniplastic telegram-cas
زمان انتشار : پنج شنبه ۱۲ فروردین ۱۳۹۵ - ۱۱:۴۹
شناسه خبر : 90118
چاپ خبر

اولین قطعه گیلکی خواننده معروف پاپ؛

دانلود/ آهنگ گیلکی «لاکو جان» با صدای امیر عظیمی + متن و ترجمه

کی بگفته تره کر کی بیگیفتم بیخبر من ایته یار دیگر /همه تی دشمنیدی خواییدی کی مره یار تاودید از تی نظر

دانلود/ آهنگ گیلکی «لاکو جان» با صدای امیر عظیمی + متن و ترجمه

لاکو جان

خواننده: امیر عظیمی

تنظیم‌کننده: ایمان تیموریان

نوازنده: کیان دارات (گیتار)

میکس و مستر: ایمان تیموریان

 

دانلود آهنگ «لاکو جان» با صدای امیر عظیمی

 

مره پيغام بامو کی قاری تو یار می مره
لاکو جان بین اما قاری نوبو تا هسه
کی بگفته تره کر کی بیگیفتم بیخبر من ایته یار دیگر
همه تی دشمنیدی خواییدی کی مره یار تاودید از تی نظر
چره از من دیلگیری ، دیلگیری من گنایی نارمه
بوخودا من تی عشقه تی عشقه یار به می دیل دارمه
کی بگفته تره کر کی بیگیفتم بیخبر من ایته یار دیگر
همه تی دشمنیدی خواییدی کی مره یار تاودید از تی نظر
*****
ترجمه:
برام پيغام اومده كه تو با من قهرى يار
دختر جان بين من و تو تا حالا قهرى نبوده
كي بهت گفته دختر كه من بي خبر يه يار ديگه گرفتم
همه دشمن تو هستن كه مي خوان من و از چشم تو بندازن
چرا از من دلگيري من گناهي ندارم
به خدا من عشق تو رو توي سينم دارم
كي بهت گفته دختر كه من بي خبر يه يار ديگه گرفتم
همه دشمن تو هستن كه مي خوان من و از چشم تو بندازن

 

امیر عظیمی


انتهای خبر/

اخبار مرتبط

یک دیدگاه

  1. مازندرانی مرداد ۹, ۱۳۹۵ در ۳:۱۷ ب.ظ - Reply

    عالی بود! دست تان بی درد، نفس تان گرم.

  1. عملیات والفجر ۸ طولانی ترین عملیات دفاع مقدس بود/تقويت روحيه انقلابی و جهادی زمينه ساز اقتدار و امنيت پايدار کشور
  2. اسامی ۱۰ کاندیدای مورد حمایت جبهه مردمی انقلاب اسلامی اعلام شد
  3. افزایش دما و وزش باد گرم در گیلان/ شرایط دریا برای هرگونه فعالیتی مساعد است
  4. جهل، نظام سلطه را هدایت و رهبری می کند/ آمریکا و غرب طالبان را بوجود آوردند
  5. تحصیل حدود ۵۰ دانش آموز در مدرسه در آستانه تخریب لاسک/ ۶ سال پیش حکم تخریب مدرسه آمده است
  6. مردم اهواز دیگر شاهد قطعی آب نخواهند بود/ مشکلات مردم خوزستان را فراموش نکردیم
  7. وزیر بهداشت: خطای تيم درمان بیمارستان امام خمینی واضح است/ مقصران عزل میشوند
  8. توجیه مسئولان در مورد ریزگردها قابل قبول نیست/ از محیط زیست گله مندیم
  9. قرارداد عجیب سوشا: فصلی ۲۰۰ میلیون
  10. خط لوله دامغان_ساری فشار گاز مازندران را تقویت می کند/ ترکمنستان روزانه ۱۰ میلیون مترمکعب گاز به ایران صادر می کند
  11. ۳ مرد عرب مدل مشهور اوکراینی را سنگسار کردند+تصاویر
  12. ایجاد ۹۳۸ شغل جدید در سال جاری / همکاری بانک ها در حمایت از تولیدکنندگان ضروریست
  13. برگزاری همایش بین المللی سینرجی با مشارکت واحد الکترونیکی دانشگاه آزاد
  14. اختصاص ۴۰ مدرسه برای اسکان مسافران نوروزی/ برگزاری جشنواره خیرین مدرسه ساز در آمل
  15. واژگونی خودرو در ساری ۲ کشته و یک مصدوم بر جای گذاشت/انحراف اتوبوس در محور هراز
  16. کلاهبرداری عجیب از دختر کارخانه دار مشهور تهرانی/ مرد شیاد دختر جوان را عقد کرد
  17. کاندیدای دیگری از جبهه اصلاح طلبان باید یار کمکی روحانی باشد/ رقابت اصلاح طلبان و اصولگرایان در انتخابات شورای شهر هم پررنگ است
  18. تعطیلی ۳۰ اسفند تکذیب شد/ تعطیلی منوط به مصوبه هیأت وزیران
  19. گزارش تصویری/ دومین دوروزه عکاسان گیلان
  20. اطلاعیه دپارتمان داوری فدراسیون درباره دیدار پرحاشیه سپیدرود
telegram-cas