فهرست
leader 1 poolak Haniplastic telegram-cas
زمان انتشار : پنج شنبه ۱۲ فروردین ۱۳۹۵ - ۱۱:۴۹
شناسه خبر : 90118
چاپ خبر

اولین قطعه گیلکی خواننده معروف پاپ؛

دانلود/ آهنگ گیلکی «لاکو جان» با صدای امیر عظیمی + متن و ترجمه

کی بگفته تره کر کی بیگیفتم بیخبر من ایته یار دیگر /همه تی دشمنیدی خواییدی کی مره یار تاودید از تی نظر

دانلود/ آهنگ گیلکی «لاکو جان» با صدای امیر عظیمی + متن و ترجمه

لاکو جان

خواننده: امیر عظیمی

تنظیم‌کننده: ایمان تیموریان

نوازنده: کیان دارات (گیتار)

میکس و مستر: ایمان تیموریان

 

دانلود آهنگ «لاکو جان» با صدای امیر عظیمی

 

مره پيغام بامو کی قاری تو یار می مره
لاکو جان بین اما قاری نوبو تا هسه
کی بگفته تره کر کی بیگیفتم بیخبر من ایته یار دیگر
همه تی دشمنیدی خواییدی کی مره یار تاودید از تی نظر
چره از من دیلگیری ، دیلگیری من گنایی نارمه
بوخودا من تی عشقه تی عشقه یار به می دیل دارمه
کی بگفته تره کر کی بیگیفتم بیخبر من ایته یار دیگر
همه تی دشمنیدی خواییدی کی مره یار تاودید از تی نظر
*****
ترجمه:
برام پيغام اومده كه تو با من قهرى يار
دختر جان بين من و تو تا حالا قهرى نبوده
كي بهت گفته دختر كه من بي خبر يه يار ديگه گرفتم
همه دشمن تو هستن كه مي خوان من و از چشم تو بندازن
چرا از من دلگيري من گناهي ندارم
به خدا من عشق تو رو توي سينم دارم
كي بهت گفته دختر كه من بي خبر يه يار ديگه گرفتم
همه دشمن تو هستن كه مي خوان من و از چشم تو بندازن

 

امیر عظیمی


انتهای خبر/

اخبار مرتبط

یک دیدگاه

  1. مازندرانی مرداد ۹, ۱۳۹۵ در ۳:۱۷ ب.ظ - Reply

    عالی بود! دست تان بی درد، نفس تان گرم.

  1. قیمت برنج امسال عادلانه بود/ وزیر کشاورزی در بحث برخورد با واردات برنج عملکرد خوبی داشت
  2. محسن چاوشی بهترین خواننده پاپ شد
  3. مرگ پیرزن و پیرمرد رامسری در اثر استنشاق دود غلیظ آتش/ رسیدگی به ۱۷ مصدوم در روز گذشته/ تولد نوزاد در حضور تکنسین های پایگاه اورژانس تنکابن
  4. تایید صلاحیت وزیر دفاع پیشنهادی ترامپ/«سگ دیوانه» سکان‌دار پنتاگون
  5. آتش نشان گیلانی زیر آوار پلاسکو + عکس
  6. پلاسکوهایی که سالهاست فریاد می کشند/ ۴۰۰۰ خانوار ۵۶۰ واحد تجاری باید بسوزند و بسازند!
  7. روشن نمودن شمع توسط مردم قائم شهر به احترام شهدای حادثه ساختمان پلاسکو تهران
  8. رویاهایمان را بازخواهیم گرداند/ تروریسم اسلامی را از صفحه ی روزگار محو خواهیم کرد + تصاویر
  9. سنگ اندازی برخی برای منطقه آزاد تجاری بندر امیرآباد/ ورود ۳۰ میلیون تن محصول تراریخته به کشور
  10. مخالفت ورزشکاران گیلانی با استیضاح شهردار رشت
  11. عملکرد متناقض شبکه‌های تلویزیون در حادثه پلاسکو
  12. ترامپ گوشی اندرویدی خود را با یک گوشی سِری عوض کرد!
  13. گزارش تصویری/ مسابقه شطرنج سیمولتانه نایب قهرمان جهان در رشت
  14. برجام باید منصفانه نقد شود/ فداکاری آتش نشانان در حادثه ساختمان پلاسکو ماندگار شد
  15. حادثه غمبار آتش سوزی و فروریختن ساختمان پلاسکو خسارات انسانی و مادی فراوان بجای گذاشت
  16. موضوع تسهیلات کلان اقوام برخی مدیران عامل بانک ها باید برای همه روشن شود!
  17. حقوق های نجومی نشان از عدم تعهد در مدیریت است/ زمزمه‌های واردات مرکبات برای شب عید شنیده می‎شود
  18. انقلاب هدیه الهی به ملت ایران است/ آمریکا با بدعهدی در برجام بی اعتبارتر شد
  19. کیروش سرمربی افریقای جنوبی نمی شود: با ایران قرارداد دارم
  20. سیدحسن خمینی: آیت الله هاشمی مانند وزیر خارجه امام بود / ديگر حرفي نمانده بود كه به او گفته نشود / ردصلاحيت ايشان را در سال ٩٢ پيش بيني كرده بودم
telegram-cas